Squad

英語で「友達」といえば「Friend」になり、複数形にすると「Friends」になりますね。

しかし、それとは別に「Squad」という言葉で表すことがあります。

これは若者同士の友達グループでよく使われるスラングで、決まったメンバーの友達グループを「Squad」と呼んでいます。

この「Squad」という言葉は元々英語で「部隊」を意味する軍事用語ですが、そこから意味が転じて"グループ"になり、いつも同じ顔ぶれで集まる仲良しメンバーを意味するようになりました。

他にも「Crew」や「Gang」、「Posse」といったものが仲間のグループを表すスラングとして存在します。

この「Squad」というスラングに関しては特に若い女性が好んで使う傾向にあり、理想的なグループは「Squad goals」という風に表現されます。

例文:
Hangin' with the squad. (いつもの友達と遊んでる。)