Savage

「Savage」とは元々「獰猛な・野蛮な」という意味を持つ英単語なのですが、スラングとして使われる場合は「Savage」=「カッコイイ」という意味になります。

似たようなスラングに「Badass」や「Hardcore」、もしくは「Beast」などがあります。

「Savage」もこれらのスラングと同じように、「危険であると同時にかっこいいもの」を指して使われることが多く、若者同士の日常会話で頻繁に登場するスラングです。

日常会話においては自分流の生き方を貫いている人が「Savage」と表現されたり、スポーツ選手などがトリックを決めた時に「That was savage!」という風に用いられ、どちらかというと男性に対して使われることの多いスラングでもあります。

例文:
Michael takes no one's shit. He's such a savage. (マイケルは周りがどう思うか気にしてない。イケてるね。)

このページの先頭へ