Dick

「Dick」は「イヤなやつ・意地悪な人」という意味で使われるスラングです。

「you're such a dick (お前ってイヤなやつ)」などは日常会話で使われることが多く、使い勝手の良いスラングでもあります。

「Dick」は元々「Richard」という英語名の愛称として使われていたものが、意味が転じて男性器を表す隠語や「イヤな奴」というようなネガティブな意味で使われるようになりました。

ちなみに、元々が男性名から意味が転じたものであるため、「イヤなやつ」という意味で使われる場合、「Dick」と呼ばれる対象になるのは女性ではなく男性の場合がほとんどです。

例文:
-Sometimes he say things that nobody wants to say. (アイツって時々誰も言いたくないようなこと口にするよな。)

-Yeah. He's such a dick. (うん。ホント嫌なヤツだよ。)

Stop being such a dick! (意地悪なヤツだな!)

このページの先頭へ