Running low

「Running low」は「○○が不足している」という意味のフレーズです。

「Running low on 〇〇」と後ろに不足している対象を持ってくることで表現でき、「Running low on sugar (砂糖が少ない)」という風に使われます。

この「Running low」は元々"燃料切れ"を意味し、そこから転じて必需品が切れていたり、会社などでは商品の"在庫が少ない"状態を表す言葉になりました。

「ない・切らしている」状態は「Out of～」で表現し、「Running low on～」は「不足している」を表現するため、この二つの使い分けに注意するのも重要なポイントですね。

例文:
We're running low on pharmaceutical products. (医薬品の在庫が残り少なくなってきている。)

I don't think this project will see the light. Because We're cleraly running low on budget. (明らかに予算が足りなくなってきているから、このプロジェクトが世に出るとは思えないな。)