Pros and cons
英語では、よく「良い部分と悪い部分」を明確に比較したい時に、「Pros and cons」というフレーズが使われます。
日本語に訳すと、「メリットとデメリット」が一番近いニュアンスかもしれません。
議論などで良い部分と悪い部分をハッキリとさせたい時に使われるフレーズで、ビジネスの場でも使える便利なフレーズです。
なお、このフレーズの「Pro」と「Con」はラテン語が元になっている言葉で、それぞれ英語では「For」と「Against」を意味します。
例文:
「We had discussion about about pros and cons of buying a new house (私たちは新居を購入することのメリットとデメリットについて話し合った。) 」
「The pros and cons of gun control (銃規制におけるメリットとデメリット)」