It's been a while

英語で「久しぶり」を言いたい時には、どう表現していいか迷ってしまいますよね。

最もポピュラーな言い方が「It's been a while」です。

ほかの「久しぶり」を表す言い回しには「Long time no see」などがありますが、「It's been a while」という言い方であればよりカジュアルに、仲の良い友達同士が使うようなイメージになります。

また、「It's been a while since ○○」と続ければ「○○をしてからずいぶんと時間が経った」と言い表すことができます。

例文:
Hey, it's been a while! How's things? (よお、久しぶり! 最近どうだった?)

It's been a while since we hanging out like this. (こんな風に遊ぶなんて久しぶりだね。)