Give it a try

「Give it a try」とは、日本語に訳すと「やってみなよ」という意味のフレーズです。

「Give it a try」の代わりに「Give it a go」という他の言い方もあり、イギリス英語では「Give it a whirl」となります。

このフレーズは幅広い場面で使うことができ、例えば友人が躊躇している時や、何かを決めかねている時などにも役に立ちますね。

また、より口語的な表現で「Give it a shot」というものがあり、こちらはよりカジュアルな言い方です。

こちらの言い方では、「難しいことだけど、試しにやってみる」というニュアンスが更に強調されます。

例文:
Let's give a try. (やってみようよ。)

I never climb Mt. fuji before but I'll give it a try. (これまで富士山に登ったことはないけど、やってみるよ。)