Awesome

この「Awesome」は若者の間で使われ始め、最近では幅広い年齢層に使われるようになった言葉。

日本語だと「最高」といった意味になり、自分が気に入った物や凄いと感じたものに対して使われているスラングです。

「Awesome」という言葉自体はかなり古いもので、元々は「Awe Some」という「畏敬の念を抱かせる」といった意味の言葉だったのです。

「Awe」は恐怖や畏敬、そこに「Some」を加えることで「Awesome」になっているわけですが、今ではすっかり「最高」や「素晴らしい」といった意味に変化しています。

スラングとしての「Awesome」は「Good」より強調したいときに使うことが多く、若者の間では友達同士の会話で「That was Awesome」といったようにカジュアルに使われていることもあります。

元々はまったく違う意味の言葉がスラングとして使われているため、若者以外で事あるごとに「Awesome」と口にする人は滅多にいないのです。

また、あくまでスラングなのでフォーマルな会話でも使われることはありません。

逆に学生の間ではよく使われていて、インターネット上の海外サイトでも見かけることが多いと思います。